Locanda la Mandragola
sup. (étoiles 3s)
Via Diacceto,7
tel. 0577940454 - fax: 0577940377
53037 - San Gimignano (SI)
Entre art, nature et paysage, en position dominante et ensoleillée, dans un des plus suggestifs et calmes angles San Gimignano "l'Auberge de la Mandragola" s'offre à ses hôtes un congé inoubiable, en chambres réconfortantes avec vue dans la couleur d'une ancienne résidence toscane. - L'AUBERGE : Insérée aux marges de la parque de la rocca de Montestaffoli, d'ancienne forteresse du 1353, dans le coeur de San Gimignano, en position tranquille, à peu à de mètres d'animées et des vives places citadines, se lève l'auberge de la Mandragola ; une ancienne villa complètement et fidèlement restructurée, qu'il offre à ses hôtes huit chambres avec baigne, vous douez de beaucoup confort et de service de premier petit déjeuner à buffet. L'auberge dispose d'un vaste jardin à pré inglese avec deux palmiers centraux remontants au siècle glissé, au contornato de lauriers, aux corbezzoli et ginestre, coloré de roses anciennes et parfumé de la fleur du gelsomino. Le jardin équipé permet à quel soggiorna de passer agréables heures de solarium ou relax avec vue des tours. La fleur à la boutonnière de la demeure reste la tourelle sur le toit, dont le panorama sur la campagne parcourt le Val d'Elsa jusqu'aux collines fiorentine, de ici on peut admirer le coucher de soleil ou bien le paysage de la nuit, lorsque la lune fait à capolino entre le profil des tours rischiarando les anciennes pierres de la ville. - LES CHAMBRES : Les chambres en style toscan avec des poutres en bois et les tramezzi dans cuit senese, sont d'une manière différente peints et meublés avec des cadres d'un peintre sangimignanese. Dans le respect de la tradition l'ameublement est en style art pauvre toscane et chaque chambre dispose de de minibar, TV Color SAT, téléphone direct, air conditionné ou chauffage autonomes ; chaque chambre est douée de baigne privé avec douche, sèche-cheveux, courtoisies. Les espaces communs internes consistent dans une chambre avec des plafonds parfois, affectée au petit petit déjeuner, une chambre lecture -lecture-tv avec tu arques et des briques et une ancienne cheminée. - 4 chambres ont vu sul jardin et sulle tours. - 4 chambres ont vu sur la rocca et sur la campagne. - ATTIVITA': San Gimignano erge sur une colline de vignobles, de d'argent ulivi et de séculaires cyprès odorosi qui arrivent jusqu'aux marges de sombres boschi de lecci, de chênes et de tache méditerranéenne. San Gimignano des villes d'austères tours décorées des églises et des palais, sont une extraordinaire expression architecturale du moyen âge, sont une rareté artistique, un livre ouvert d'histoire, un lieu d'anciennes mémoires gardé gelosamente de mure et des imposants donjons. 1) À la découverte de la nature. On peut effectuer des itinéraires à pied, dans scooter, en bici, en machine entre des bourgs et des abbayes. La Mandragola offre des possibilités de location demies directement à l'auberge. Possibilité de visites en fermes avec des dégustations de vin. 2) À la découverte de l'art. La Mandragola offre à ses hôtes des visites guidées à des escomptes spéciaux (5 Euro à personne) pour San Gimignano et Sienne, chaque giorno 15.00 (à exclu dimanche) enfant jusqu'à 13 ans gratuit. 3) À la découverte de la culture. Ils peuvent se visiter en San Gimignano varies des musées et des églises et peut s'assister à des variées des manifestations qui ont lieu pendant tout l'an : du carnaval, au jour de l'an en place, aux foires de mis (en giugno) ôtée historique de cavaliers, aux manifestations lyriques et aux concerts musicaux pendant l'été, culture est même cuisine, la bonne tavola et la bonne boisson. La Mandragola peut offrir à ses hôtes des spécialités locales à des prix spéciaux. 4) Pour sport et relax, la Mandragola offre à ses hôtes la possibilité d'employer gratuitement de la piscine communale qu'on trouve à 2 Km de centre en ouverte campagne. - Les SERVICES : L'auberge de la Mandragola en étant dans je centre historique, a tout à portée de main (de 50 à 500 mt.) magasins de divers genre. - à 100 mt. Pharmacie, poste, bar, restaurants, internet point, bus- Stop. - à 2 Km Tennis, piscine et je manie - à 20 km Golf (Castelfalfi) - à 300 mt. Restaurant la Mandragola pour retraite complète ou demie retraite. - LE RESTAURANT : Le Restaurant la Mandragola est situé dans centre historique et dispose d'une vaste salle et une ombreggiata terrasse au plain air. Le patron Nicola, toujours à la recherche du produit naturel, veut offrir au hôte une selezione de produits typiques du territoire. Cochons d'enceinte senese, veaux de razza chianina, tu sublimes affectés d'enceinte, de fagioli toscans, huile extra vergine de ferme, tartufo de nos boschi, safran très pur de San Gimignano. Toute la pasta est rigoureusement faite en casa et les desserts sont proposés d'anciennes ordonnances de famille. La cave de la Mandragola propose une vaste choisie de vins régionaux.
Locanda la Mandragola - San Gimignano:
Information request
La Locanda
Le Camere